Avatar de Philator
Futatsu no Kurumi
Par Philator
Le 29 août 2012 à 21:27:13
Ce soir, nous vous proposons un petit film de 46 minutes tout mimi tout plein. Vous pourrez trouver de plus amples informations sur la fiche de ce projet que je vous invite vivement à consulter.

Vu que je vous connais un peu, je sais que vous n'allez pas cliquer sur le lien alors je vais vous paraphraser ladite fiche : Ayaka et Ryan vivent en 2007 et se retrouvent parachutés on ne sait pourquoi en 1945 alors que la guerre fait rage. Là-bas, ils découvrent la vie de l'époque, pas toute rose vous vous en doutez, et s'y font des amis avec lesquelles ils vont vivre de sacrées aventures. Pour connaître la suite de l'histoire, il ne vous reste plus qu'une chose à faire, vous vous en doutez, c'est de regarder ce magnifique film riche en émotions.

J'en profite aussi pour souligner que c'est notre première release en softsub. Eh oui ! Comme les Pokémons, Sôai évolue aussi.

Crédits :
- Traduction : Kinoko ;
- Synchronisation et édition : Shin ;
- Corrections : Philator ;
- Contrôle qualité : TelENn_dU et Nobody ;
- Encodage : TelENn_dU.

Toujours les mêmes endroits pour se le procurer : XDCC, DDL.

N'hésitez pas à partager vos impressions.
Règles des commentaires :
  • Le commentaire doit concerner la new ou l'épisode
  • Il sera déplacé, voire supprimé si ce n'est pas le cas
  • Inutile de demander "ça sort quand",
    ça sort quand c'est fait....
  • Pour les critiques, soyez constructifs
Merci
Nano-desu
le 29 août 2012 à 22:34:18
Merci beaucoup pour ce petit film =)
Nobody
le 30 août 2012 à 19:26:56
Personnellement, ce n'est pas un anime qui m'a marqué. Bien sûr, l'histoire est très belle, originale et tout, mais ce n'est pas mon fort les drames... Je préfère de loin une bonne comédie comme les zombies ;)

Sinon ça reste assez sympa à regarder, j'ai particulièrement apprécié la découverte du gsm.
L'animation, et les personnages sont assez simples, et ça doit donner son charme supplémentaire également. Ça se démarque des autres séries habituelles, et ça fait du bien un peu de souffle...

Je comprends pourquoi c'est le coup de coeur de Phil :)

PS : vive le softsub !!!
My name is Body, Nobody
Van_Burace
le 30 août 2012 à 22:07:35
C'est en fait un téléfilm, le sixième d'une série de huit intitulée Sensô Dôwa. Tous les opus avaient pour thème la Seconde Guerre mondiale et tous ont été diffusés sur TV Asahi chaque 15 août (date de la capitulation japonaise) de 2002 à 2009.

C'est le genre de projet où le mot fansub prend tout son sens. Communément, il s'est dit que le fansub avait pour but de « faire découvrir des anime qui ne sont pas licenciés » et, trop souvent, ça a pris le sens de « faire découvrir des anime qui ne sont pas ENCORE licenciés ». Avec ce projet, on entre clairement dans la catégorie « faire découvrir (pour de vrai) des anime qui n'ont quasiment aucune chance d'être licenciés », et, mieux encore, dans la catégorie « coup de cÅ“ur ». Je vois mal comment on pourrait trouver une meilleure définition du fansub.

En plus, c'est un projet de longue haleine, presque chaotique, avec une belle histoire et qui voit enfin le jour, pas un truc improvisé à la va-vite pour alimenter la machine à release ou pour patienter avant Zombie 3.

Le leecheur que je suis remercie Phiphi et les autres (Saizen inclus) et rien à foutre que ce soit sorti en soft ou en hard. Il nous aura gonflés longtemps ce débat (pour pas grand-chose au final).
Que brille votre galaxie !
gloupi
le 31 août 2012 à 09:58:15
Merci bien pour cette découverte :)

Sur ma to see list pour dans 15 jours quand les études sont finies (à jamais ?!) :D
lisea
le 08 octobre 2012 à 23:13:56
merci pour cet anime que je vais m'empresser d'aller regarder!